Is the amount of users/emails assigned to our license limited?

No, it is not. Your admin can add an unlimited amount and see how many users were added to the license in the Customer portal https://my.ideastatica.com.